Category Archives: Fansub

Too much dango…

Posted on February 24, 2007 by velocity7

Yes, I know I’ve been busy, and I’ve been neglecting a lot on the anime reviews, but for a good cause.

Posted in Clannad, Fansub | Tagged , | Comments Off

Hiatus? Not really

Posted on February 7, 2007 by velocity7

Just more or less collecting だんご大家族. It’s a tough job, but someone’s gotta do it. If you don’t know what I mean, go visit the site and please support the Clannad Game Translation Project!

Posted in Clannad, Fansub, Games, General | Tagged , , , | Comments Off

TL ethics? Oh here we go again

Posted on February 7, 2007 by velocity7

Although this particular situation had concluded a long while back with some form of sanity, it’s started up here again: “the ethics of translation“.

Posted in Fansub, Kanon | Tagged , , | 2 Comments

Haruhiism has gone a long way

Posted on December 21, 2006 by velocity7

It’s funny, only six months ago we had started the Suzumiya Haruhi novel translation project, and now we have 5 volumes completed, with volume 6 mostly done, and volumes 7 and 8 are underway. Hell, the speed we go at … Continue reading →

Posted in Fansub, Melancholy of Haruhi Suzumiya | Tagged , , | Comments Off

What fansubbing is

Posted on October 27, 2006 by velocity7

Now the reason why I haven’t commented much on how the current Sprocket-TWH collaboration is doing on fansubbing is mainly due to the amount of flamebait it might catch from people currently watching Kanon. There are a number of things … Continue reading →

Posted in Fansub | Tagged , | Comments Off

Kanon 01

Posted on October 11, 2006 by velocity7

Despite having worked on the fansub for this (and being quite a bit late behind the other competitors), I thought I’d give in my comments as to the episode thus far. Speaking of which, if you have any suggestions on … Continue reading →

Posted in Fansub, Kanon | Tagged , , | Comments Off

Some general stuff

Posted on September 18, 2006 by velocity7

Okay so it’s been about a week and two days, so sue me. I’ve played too much Phantasy Star Universe for my own good. ^^; I’ll have a good set of screenshots for all hopefully tonight, so please be patient. … Continue reading →

Posted in Anime, Fansub, Games | Tagged , , | Comments Off

AQS and Kanon

Posted on September 2, 2006 by velocity7

You can see their current project page here. Knowing their reputation, I’d certainly lose against them with their team if I attempted to fansub. Well, let’s check back on this in two months. Does anyone know of any good blog … Continue reading →

Posted in Fansub, Kanon | Tagged , | 1 Comment

Review: The Melancholy of Suzumiya Haruhi

Posted on August 30, 2006 by velocity7

Best. Anime. Ever. Or almost. In any case the series is great, it’s gotten top sales for its DVD alone, and guess what? No one gave two shits about this before the second episode aired! I’ll admit, not even I … Continue reading →

Posted in Fansub, Melancholy of Haruhi Suzumiya | Tagged , , | Comments Off

Blargh

Posted on August 30, 2006 by velocity7

I know I’ve been slacking off in terms of the manga editing work but PSU Network Mode is coming soon and I’ll end up wasting a lot of time there. ^^; I do want to continue JINKI though, but for … Continue reading →

Posted in Fansub, Kanon, Phantasy Star Universe | Tagged , , | Comments Off